See egalitaryzm in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elitaryzm"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Polski (indeks)",
"orig": "polski (indeks)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"franc. égalitairé"
],
"forms": [
{
"form": "egalitaryzmu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "egalitaryzmowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "egalitaryzmem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "egalitaryzmie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "egalitaryzmie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "egalitarysta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egalitarystka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egalitaryzacja"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "egalitarystyczny"
},
{
"word": "egalitarny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wojsko Ludowe. Miesięcznik Kadry Zawodowej WP, nr 7, 1977, s. 29",
"text": "Po kilkunastu latach powraca do tej myśli — „Ideały egalitaryzmu muszą rozprzestrzenić się pod wpływem nacisku z dołu, aby zyskać znaczenie\""
}
],
"glosses": [
"koncepcja głosząca, iż zasada równości obywateli powinna być podstawą sprawiedliwego ustroju społecznego"
],
"id": "pl-egalitaryzm-pl-noun-gWDGUKKZ",
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science",
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-egalitaryzm.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Poemat-egalitaryzm.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-egalitaryzm.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Poemat-egalitaryzm.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-egalitaryzm.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-egalitaryzm.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "egalitarianism"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مساواتية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "berdinzaletasun"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эгалітарызм"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizam"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "егалитаризъм"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizam"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "egalitářství"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "egalismo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "egalitarism"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "égalitarisme"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "egalit'arizmi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ეგალიტარიზმი"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "samatāvāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "समतावाद"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egualitarismo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "egalitarianisme"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "byōdō shugi",
"ruby": [
[
"平等主義",
"びょうどうしゅぎ"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "平等主義"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "igualitarisme"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "эгалитаризм"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizmas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Egalitarismus"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"roman": "barābarīvāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "ਬਰਾਬਰੀਵਾਦ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "igualitarismo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эгалитаризм"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "егалитаризам"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizmus"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizem"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "егалітаризм"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egualitarismo"
}
],
"word": "egalitaryzm"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1.1",
"word": "elitaryzm"
}
],
"categories": [
"polski (indeks)"
],
"etymology_texts": [
"franc. égalitairé"
],
"forms": [
{
"form": "egalitaryzmu",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "egalitaryzmowi",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "egalitaryzmem",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "egalitaryzmie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"locative",
"singular"
]
},
{
"form": "egalitaryzmie",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"vocative",
"singular"
]
}
],
"lang": "język polski",
"lang_code": "pl",
"pos": "noun",
"pos_text": "rzeczownik",
"related": [
{
"tags": [
"noun",
"masculine"
],
"word": "egalitarysta"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egalitarystka"
},
{
"tags": [
"feminine"
],
"word": "egalitaryzacja"
},
{
"tags": [
"adjective"
],
"word": "egalitarystyczny"
},
{
"word": "egalitarny"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"ref": "Wojsko Ludowe. Miesięcznik Kadry Zawodowej WP, nr 7, 1977, s. 29",
"text": "Po kilkunastu latach powraca do tej myśli — „Ideały egalitaryzmu muszą rozprzestrzenić się pod wpływem nacisku z dołu, aby zyskać znaczenie\""
}
],
"glosses": [
"koncepcja głosząca, iż zasada równości obywateli powinna być podstawą sprawiedliwego ustroju społecznego"
],
"sense_index": "1.1",
"topics": [
"political-science",
"sociology"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q809 (pol)-Poemat-egalitaryzm.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Poemat-egalitaryzm.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-egalitaryzm.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/88/LL-Q809_(pol)-Poemat-egalitaryzm.wav/LL-Q809_(pol)-Poemat-egalitaryzm.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q809 (pol)-Poemat-egalitaryzm.wav"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "angielski",
"lang_code": "en",
"sense_index": "1.1",
"word": "egalitarianism"
},
{
"lang": "arabski",
"lang_code": "ar",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "مساواتية"
},
{
"lang": "baskijski",
"lang_code": "eu",
"sense_index": "1.1",
"word": "berdinzaletasun"
},
{
"lang": "białoruski",
"lang_code": "be",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эгалітарызм"
},
{
"lang": "bośniacki",
"lang_code": "bs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizam"
},
{
"lang": "bułgarski",
"lang_code": "bg",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "егалитаризъм"
},
{
"lang": "chorwacki",
"lang_code": "hr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizam"
},
{
"lang": "czeski",
"lang_code": "cs",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "egalitářství"
},
{
"lang": "esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense_index": "1.1",
"word": "egalismo"
},
{
"lang": "estoński",
"lang_code": "et",
"sense_index": "1.1",
"word": "egalitarism"
},
{
"lang": "francuski",
"lang_code": "fr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "égalitarisme"
},
{
"lang": "gruziński",
"lang_code": "ka",
"roman": "egalit'arizmi",
"sense_index": "1.1",
"word": "ეგალიტარიზმი"
},
{
"lang": "hindi",
"lang_code": "hi",
"roman": "samatāvāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "समतावाद"
},
{
"lang": "hiszpański",
"lang_code": "es",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egualitarismo"
},
{
"lang": "indonezyjski",
"lang_code": "id",
"sense_index": "1.1",
"word": "egalitarianisme"
},
{
"lang": "japoński",
"lang_code": "ja",
"roman": "byōdō shugi",
"ruby": [
[
"平等主義",
"びょうどうしゅぎ"
]
],
"sense_index": "1.1",
"word": "平等主義"
},
{
"lang": "kataloński",
"lang_code": "ca",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "igualitarisme"
},
{
"lang": "kazachski",
"lang_code": "kk",
"sense_index": "1.1",
"word": "эгалитаризм"
},
{
"lang": "litewski",
"lang_code": "lt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizmas"
},
{
"lang": "niemiecki",
"lang_code": "de",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Egalitarismus"
},
{
"lang": "pendżabski",
"lang_code": "pa",
"roman": "barābarīvāda",
"sense_index": "1.1",
"word": "ਬਰਾਬਰੀਵਾਦ"
},
{
"lang": "portugalski",
"lang_code": "pt",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "igualitarismo"
},
{
"lang": "rosyjski",
"lang_code": "ru",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "эгалитаризм"
},
{
"lang": "serbski",
"lang_code": "sr",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "егалитаризам"
},
{
"lang": "słowacki",
"lang_code": "sk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizmus"
},
{
"lang": "słoweński",
"lang_code": "sl",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egalitarizem"
},
{
"lang": "ukraiński",
"lang_code": "uk",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "егалітаризм"
},
{
"lang": "włoski",
"lang_code": "it",
"sense_index": "1.1",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "egualitarismo"
}
],
"word": "egalitaryzm"
}
Download raw JSONL data for egalitaryzm meaning in język polski (5.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable język polski dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-17 from the plwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (1fa2fea and a709d4b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.